Sinopsis de los capítulos de la serie “Normal People”, que sigue los encuentros y desacuerdos de Marianne (Daisy Edgar-Jones) y Connell (Paul Mescal), dos jóvenes de diferentes orígenes que terminan enamorándose durante diferentes etapas de la vida, como en el instituto en una pequeña ciudad de Irlanda y la universidad en Dublín.
Más: CAPÍTULOS DE LA SERIE P-VALLEY
EPISODIO 01
En una escuela en un pequeño pueblo al oeste de Irlanda, Connell (Paul Mescal) es un estudiante muy querido, atractivo y atlético. Marianne (Daisy Edgar-Jones) es una solitaria orgullosa, intimidante e impopular que evita activamente a sus compañeros de clase y cuestiona la autoridad de sus maestros.
Una atracción surge entre ellos cuando Connell viene a buscar a su madre Lorraine (Sarah Greene) que trabaja en la casa de Marianne. Crece una profunda conexión entre los dos adolescentes, una que no pueden detener pero que están decididos a ocultar a sus compañeros.
EPISODIO 02
La relación de Connell (Paul Mescal) y Marianne (Daisy Edgar-Jones) continúa en secreto y duermen juntos por primera vez. En la escuela, Connell inventa excusa por no haber visto a sus amigos el fin de semana y evade las preguntas sobre el trabajo de su madre en la casa de Marianne. Una chica en su grupo de amigos, Rachel (Leah McNamara), se impacienta con su falta de interés y la tensión se incrementa para Connell.
Mientras tanto, Marianne debe encontrar una manera de explicar sus ausencias no planificadas a su entrometido hermano Alan (Frank Blake).
EPISODIO 03
Se acerca la noche de los Debs y las chicas de la escuela han organizado un evento de recaudación de fondos. Se le ha pedido a Marianne (Daisy Edgar-Jones) que colabore y esto está fuera de su zona de confort. En el club, una de las amigas de Connell, Karen (Niamh Lynch) hace todo lo posible para ser un poco amable con Marianne, pero Rachel (Leah McNamara) se comporta con frialdad hacia ella.
La noche se torna amarga, cuando uno de los amigos mayores de los chicos se le insinúa a Marianne. Ella deja el club, molesta por el incidente y Connell (Paul Mescal) le ofrece un aventón a casa. Marianne se queda en la casa de Connell y se encuentra con Lorraine cuando va saliendo al día siguiente.
Connell se pone ansioso cuando sus amigos se burlan de él por estar con Marianne, sospechando que han descubierto su relación. Alimentado por la ansiedad, Connell toma una decisión inesperada que lastima a Marianne y causa una grieta entre él y su madre, Lorraine (Sarah Greene). Marianne se retira de la escuela, causando una intensa culpa en Connell.
EPISODIO 04
Meses después, la escuela ha terminado y Connell (Paul Mescal) llega al Trinity College de Dublín. Ha encontrado una habitación en una casa compartida y conoce a su nuevo compañero de casa Niall (Desmond Eastwood). A pesar de sus esfuerzos, se siente fuera de lugar y lucha por comunicarse cuando está rodeado de sus pares elocuentes y ricos.
Connell acepta a regañadientes una invitación a la fiesta del nuevo compañero de clase Gareth (Sebastian De Souza). Sintiéndose intimidado por la multitud a la moda que está presente, Gareth le ofrece presentarle a alguien más que conoce de Sligo y se encuentra cara a cara con un invitado inesperado.
EPISODIO 05
Connell (Paul Mescal) y Marianne (Daisy Edgar-Jones) comienzan a socializar como amigos en Dublín. Ella le presenta a su grupo de amigos a Connell y una de sus amigas, Teresa (Lauryn Canny) está interesada en él. Marianne todavía está saliendo con Gareth (Sebastian De Souza) pero su interés en la relación comienza a desvanecerse. Marianne finalmente termina las cosas con Gareth y se insinúa en Connell en medio de una borrachera.
EPISODIO 06
Connell (Paul Mescal) y Marianne están juntos nuevamente. Connell (Paul Mescal) ha ganado confianza en la preparatoria haciendo presentaciones en clase y obteniendo buenas notas pero se muestra renuente a demostrarle afecto a Marianne (Daisy Edgar-Jones) frente a sus amigos. ¿Podrán ambos aceptar que están juntos?
Las cosas dan un giro negativo cuando Marianne se va a casa y discute con su hermano Alan (Frank Blake) y Connell pierde el trabajo de restaurante a tiempo parcial que financia su vida en Dublín. Connell se siente debastado cuando Marianne regresa a Dublín distante y distraída, y se ve una vez más, incapaz de compartir sus preocupaciones…
EPISODIO 07
Connell (Paul Mescal) se encuentra con Marianne (Daisy Edgar-Jones) en Sligo. Es la primera vez que se ven desde que terminaron su relación. Connell le pregunta a Marianne cómo está y le dice que ha oído que ahora está saliendo con Jamie (Fionn O’Shea). A pesar de la incomodidad entre ellos, Connell se ofrece para asistir a la misa de aniversario del padre de Marianne al día siguiente y acuerdan seguir siendo amigos.
De vuelta en Dublín, los ambos estudian mucho para los exámenes para la Beca Trinity. Una noche después de que se anuncian los resultados de la beca, Connell es asaltado y recurre a Marianne en busca de ayuda. Al llegar a la casa de Marianne, ve que ha interrumpido una reunión, que incluye a Jamie. La fiesta termina, ya que el resto del grupo sale. Connell y Marianne se quedan a solas. Él revela que está viendo a alguien nuevo y Marianne estalla en llanto. Discuten el malentendido de su ruptura, pero ya es demasiado tarde.
EPISODIO 08
Son las vacaciones de verano y Connell (Paul Mescal) y Niall (Desmond Eastwood) llegan a la casa familiar de Marianne (Daisy Edgar-Jones) en Italia. La química obvia entre Connell y Marianne causa fricción con Jamie (Fionn O’Shea), a pesar de la evidente felicidad de Connell con su novia Helen (Aoife Hinds), a quien claramente extraña.
Peggy (India Mullen) cocina al grupo una comida lujosa, pero las tensiones aumentan. Durante la cena, Jamie bebe demasiado y se pelea con Marianne. Connell la termina e intenta calmar a Marianne. Marianne se queda en la habitación de Connell esa noche para alejarse de Jamie. Hablan y casi se besan, pero Marianne se detiene antes de que vaya más lejos.
EPISODIO 09
Marianne (Daisy Edgar-Jones) está en un programa de intercambio de estudiantes en Suecia por un año. Su ruptura con Jamie (Fionn O’Shea) le ha costado algunos de sus amigos, pero todavía está en contacto con Connell (Paul Mescal) y Joanna (Eliot Salt). Ella está en una relación con Lukas (Lancelot Ncube), un fotógrafo que conoce en una fiesta universitaria.
De vuelta en Dublín, Connell disfruta de su relación con Helen y continúa sus estudios en Trinity. Los rumores de la vida sexual de Marianne con Lukas llegan hasta Dublín, y cuando Connell (Paul Mescal) se encuentra con Peggy (India Mullen) en una fiesta, ella le pregunta sobre los chismes y si las cosas fueron así con él y Marianne. Connell se molesta por los chismes y el preocupa por Marianne y se pregunta si está bien sola en Suecia.
EPISODIO 10
Connell (Paul Mescal) y Helen (Aoife Hinds) salen a celebrar la víspera de Año Nuevo en Dublín. Más tarde esa noche, Connell recibe un mensaje a un grupo preguntando el paradero de Rob (Eanna Hardwicke). A la mañana siguiente llega la noticia de que Rob ha muerto.
Connell lucha con las consecuencias emocionales de la muerte de Rob. Después del funeral está distante con Helen y solo muestra signos de respuesta cuando se reúne con Marianne (Daisy Edgar-Jones). Su salud mental se deteriora cuando regresa a la universidad, luchando por arrastrarse a las clases magistrales y termina su relación con Helen.
Finalmente, a sugerencia de Niall, asiste a consejería. Marianne todavía está en Suecia e intenta tranquilizarlo por Skype. A través del los consejos y la amistad de Marianne, Connell comienza a ver el camino a seguir.
EPISODIO 11
Marianne (Daisy Edgar-Jones) ha regresado a Carricklea por el verano. Ella y Connell (Paul Mescal) pasan sus fines de semana juntos, a pesar de que él todavía vive en Dublín. Después de una noche juntos, comienzan a discutir su amistad e inevitablemente su atracción. Cuando terminan en la cama juntos, Marianne hace una solicitud a Connell que lo molesta. Él se niega, y ella se va, avergonzada.
En casa, Marianne es provocada por Alan (Frank Blake). Ella trata de alejarse de él, pero él intenta forzar la puerta y golpea a Marianne en la cara. Ella llama a Connell, quien inmediatamente conduce para recogerla. Connell amenaza a Alan y le promete a Marianne que nunca dejará que nadie vuelva a lastimarla.
EPISODIO 12
Marianne (Daisy Edgar-Jones) y Connell (Paul Mescal) están de vuelta en Dublin y juntos como pareja. La vida es tranquila y están a gusto el uno con el otro. Luego, Connell recibe la noticia de que le han ofrecido un lugar para estudiar en Nueva York. Ninguno de los dos sabe cómo procesar la noticia, por lo que deciden dejarlo pasar. La vida continúa.
Marianne se queda con Connell y Lorraine (Sarah Greene) durante las vacaciones de Navidad, y es acogida por su familia extendida. Durante las celebraciones de Año Nuevo, Marianne y Connell se besan frente a sus antiguos compañeros de escuela.
De vuelta en Dublín, la madre de Marianne le pide que saque lo que queda de sus cosas del departamento en el que vivía al comienzo de la universidad. Connell y Marianne solos en la casa, discuten la oferta de la universidad de Nueva York una vez más.